防災文化セミナー 「スマトラ沖地震津波より10年を経て」

  • 申請団体 和光大学
  • 日本: 東京
    • 環境・防災
    • 伝統文化・文化遺産
  • アジア・市民交流助成
採択年度
平成27 (2015) 年度
助成額
JPY 1,305,000
活動国・地域
インドネシア, 日本

日本の文化である紙芝居を媒体として、インドネシアの災害文化を紹介する防災セミナーを実施。アチェ出身の口承芸能継承者による独特な語り口調は、日本の参加者に大きなインパクトを与え、両国の文化理解につながった。

初年度である平成26年度に実施したアチェ、ジャカルタ、メダン、岩手、宮城、神戸、大阪、名古屋、東京に加え本年度は、インドネシア国内はジョクジャカルタ、パダン、日本では福島においても開催。文化と防災を軸とした交流をなお一層広く展開した。

紙芝居の上演と共に、インドネシア各地の学校やコミュニティ団体との協力により、各地の災害経験伝承をより広い地域で伝えたことにより、参加者は災害文化に対する高い関心を寄せ、両国の防災意識の向上にも資することとなった。

平成26年度実績 https://grant-fellowship-db.asiawa.jpf.go.jp/ja/grant/pp1405/
平成28年度実績 https://grant-fellowship-db.asiawa.jpf.go.jp/ja/grant/pp1637/

関連する国/地域
日本, インドネシア

関連する事業

申請団体

防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」 – 文化と防災を軸とした交流 -

活動国・地域

日本インドネシア国交樹立60周年記念 紅型影絵「やどかりの夢」インドネシア公演&紅型ワークショップ

バンドン浜松文化祭2014・インドネシア親善友好交流

保育・幼児教育文化交流(教師と学生・子ども)

「女形」の伝統芸 - バリと日本の交流

日本、インドネシア、フィリピンでのアニメーション・ワークショップ

チリウン川(ジャカルタ市)の清流化を支援する多摩川・チリウン川環境ボランティア交流事業

活動分野

インドネシア地域防災構築事業

防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」 – 文化と防災を軸とした交流 -

日本とインドネシアの若者による地域資源を活用した持続可能な開発のための活動

インドネシア・アチェと東松島市の子ども国際交流事業 「被災地から未来への対話/壁画の架け橋」

日本・インドネシアの若者が共に考えるインドネシアのごみ事情 ~村ツーリズムの開発とともに~

第三回アジア太平洋地域会議 2016年日本開催