Asia Plays 2019 Book Publishing and Launching

  • 申請団体 Umar Kayam Foundation
  • インドネシア
    • 演劇
  • アジア・文化創造協働助成
採択年度
令和2 (2020) 年度
助成額
JPY 1,526,000
活動国・地域
オンライン, カンボジア, ベトナム

(FY 2019)
After organizing Asia Palywrights Meeting 2019, the committee felt it is important to publish the work collected in the meeting, as a way to connecting the plays to the neighborhood in Southeast Asia and Japan. The book will contain the plays presented in Asia Playwrights Meeting 2019. By Publishing and distributing the publication, we hoped that it will introduce the theatre scene in Asia, especially within the region, so it will open up a chance to collaborate between Asian artist.

(FY 2020)
After organizing Asia Palywrights Meeting 2019, the committee felt it is important to publish the work collected in the meeting, as a way to connecting the plays to the neighborhood in Southeast Asia and Japan. The book will contain the plays presented in Asia Playwrights Meeting 2019. By Publishing and distributing the publication, we hoped that it will introduce the theatre scene in Asia, especially within the region, so it will open up a chance to collaborate between Asian artist.

関連事業
Indonesia Dramatic Reading Festival – Asian Playwrights Meeting 2019
https://grant-fellowship-db.asiawa.jpf.go.jp/ja/grant/cc1901/

協力団体/協力者
Tra Nguyen (Ho Chi Minh Theatre Collective)
Komunitas Sakatoya
Sopheak Soung

申請団体より

(FY 2019)
The project is planned before the Covid-19 outbreak in Asia, it should be held entirely in 2020 but because of the restriction during the pandemic we can only do the event in Vietnam and publication of the book in 2020. We will continue the project in 2021, and we hope to extend the cooperation between Indonesia Dramatic Reading Festival, Yayasan Umar Kayam and Japan Foundation for the future development of the project.

(FY 2020)
The project is planned before the Covid-19 outbreak in Asia, it should be held entirely in 2020 but because of the restriction during the pandemic we can only do the event in Vietnam and publication of the book in 2020. Finally, we had a chance to organize the event in Pnom Pen in 2021 through online platform. We will continue the project by organizing Asia Playwrights Meeting 2022.

関連する事業

申請団体

Indonesia Dramatic Reading Festival – Asian Playwrights Meeting 2019

活動国・地域

コミュニテイー学習センターを通した持続可能な地域づくりに関する交流事業

Tokyo Docs 2020

ろう者と協同する人形劇団、ラオス×日本の共同ワークショップ プロジェクト

Creators’ Cradle Circuit Work In Progress 2019-2020:アジアの次世代のための越境型移動舞台芸術祭を作る方法

Measuring Social Enterprise Research Exchange and Learning in Asia (MSE-REAL)-Phase 3

コレクティフ・アジア

活動分野

ひとつの机とふたつの椅子 one table two chairs meeting 2017

フィリピン、インドネシアの先住民族青少年を対象とした環境問題をテーマとした演劇ワークショップによる交流事業

日本ベトナム 現代演劇共同プロジェクト『チェーホフ・ルネッサンス』

Creators’ Cradle Circuit Work In Progress 2019-2020:アジアの次世代のための越境型移動舞台芸術祭を作る方法

燐光群 日本×タイ共同制作『安らかな眠りを、あなたに』

三代目、りちゃあど