伝統文化を東京からアジアへ広げようプロジェクト委員会

  • 申請団体 特定非営利活動法人 日本伝統文化推進協会
  • 日本: 東京
    • 市民交流
    • 伝統文化・文化遺産
  • アジア・市民交流助成
採択年度
平成28 (2016) 年度
助成額
JPY1,500,000
活動国・地域
ベトナム

多くのベトナムの人々に直接日本の文化を伝えること、また華道・茶道を次世代に繋げる人材育成を目的として、2017年3月、2日間の日程でホーチミン市食品工業大学を会場に文化交流会を開催した。華道、茶道のパフォーマンスや着物ファッションショーを披露。また、日越の文化を比較するセミナーも開催した。会場運営、集客にはベトナム側の教育関係者も協力し、事前に各大学、各高等学校で参加の呼びかけを行った。日本人留学生や日本語学科の学生によるFacebook、Twitter等の幅広い宣伝もあり、休日にも関わらず延べ3,000名近くが参加した。スタッフとして日本人大学生20名も参加し、日越の若者たちを中心にした友好の輪をより一層広げた。

関連する国/地域
ベトナム

申請団体より

文化交流会を通じて、いかに相手国の人達に日本の伝統文化を伝え、理解してもらえるかだと思うが、今回は若者を対象として大学キャンパスを会場に選択し、開催をした結果、華道・茶道を伝えることは当然であるが、「音と光の共演」による音楽・合唱・ビンゴゲーム等々を加えることにより、学生間のコミュニケーションが活発になり双方を理解し、Facebook、Twitterで友人関係を深めていた。また、参加した日本人学生は日本文化に対する見識を深め教育的効果もあり、今後も継続して、文化交流を開催する方針である。 今後の展望や課題としては、特にアジア諸国に日本伝統文化のすばらしさを伝えるための活動を行っていくとともに伝統文化の人材育成の為、大学と連携して文化交流をしていきたい。そして2020年東京オリンピック・パラリンピックの成功に向けての活動はもとより、ASEAN10ヶ国との文化交流事業も、その後も継続することを目的としている。 助成を受けることにより、今まで独自な活動であったが、人材面、会場選択に広がりができ、国際交流基金アジアセンターによる信頼が一層充実した文化交流事業開催になった。

関連する事業

活動国・地域

ベトナムの人々を感動させた日本固有の紙芝居、その魅力を生かした日越文化交流を、根付かせ広げる事業

「オンラインで国境を越える!」〜アジア・ダンス国際交流事業〜

日越45周年記念事業「Mottainai2018」パッケージクラフト展

アセアン保育者と日本作家が協働する、幼児児童向絵本・紙芝居の翻訳・共作・実演をベトナムで始める事業

ベトナム・市民交流によるまちづくり推進

ベトナム・市民ボランティアとの協働による市民交流と西洋館の活用・観光の活性化

活動分野

~日・ASEAN Youth Conference 2014~ ASEAN経済共同体設立における、日ASEAN若者文化交流のあり方について

日タイ青少年による伝統文化の継承へのアプローチ交流プログラム~タイ舞踊の公演と継承、日本の‘道’の発表と鍛錬と継承

「ドクさんの奇跡の物語」を通じた日越交流プロジェクト

第11回アジア国際子ども映画祭北見大会

国交樹立50周年記念 ~和の文化を伝える~ 「九州の女」祭り in シンガポールにて 親子で楽しむ表現ワークショップ 金子みすずの世界&マーライオン

ディアボロミーティング -オンライン 2020-